Come on quickly! Food is ready!
We are here! - Come in.
Are you ready for school?
Yes, brother. - You are late. Eat fast and then..
A song!
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
"Don't give up midway."
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
"Don't give up midway."
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
"Our life.."
"..is one extended journey."
"The path we traverse on.."
"..is unexplored and un-trodden."
"Be careful."
"Travel safely!"
"The careless ones can never excel in life."
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
"Don't give up midway."
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
Oh God! A flat tyre! What do we do now?
The right place to have a flat tyre. Govind, fill air in it.
Fine, brother. - Come.
"What do I do.."
"..if my legs start aching?"
"Halt for a minute, take a breather.."
"..and resume your journey."
"The one who sleeps!"
"Loses out in life!"
"Never forget these teachings of mine."
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
"Don't give up midway."
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
"If you ever find love in your path.."
"..don't mistake it for your goal."
"Your goal has been set."
"Never digress from your goals!"
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
"Don't give up midway."
"The road ahead is full of highs and lows and destination is away."
My kiss!
Go.
Okay. Bye.
Did you see that?
That's his step brother. There's another one too.
Keep them under control or they'll make life hell for you..
..and you will have to bear this nuisance forever.
I take your leave.
Oh, he is sleeping here.
Raja.
Let him sleep here.
It's my first night. It's a new beginning of my life.
His step brother has usurped my bed today.
He will usurp my life and my rights tomorrow.
Why are you both crying?
You are my lionhearted brothers!
I am just going to the city for two months for an exam.
I will become a lawyer.
A renowned lawyer!
I'll earn a lot of money. Don't you want Raja's leg to be cured?
I'll consult the best doctor and educate him to be a doctor.
I am getting late. Come.
Seema, I am handing them over to you. Look after them.
You are like a mother to them.
You are all they have.
The only favour I want from you is that..
..when I return, I should find them hale and hearty.
Sister-in-law, we are going to the school.
You can go.
Give us our breakfast and lunch-box.
Can't you see? I am cooking it. I have just two hands.
We are getting late.
How can I help it?
You can have this half cooked food if you want to.
We are leaving. Send our lunch boxes to school in the afternoon.
Let's go.
I am feeling very hungry.
Why didn't sister-in-law send lunch?
Must be on her way.
Do you want to eat this?
Yes! - Take it.
Have them all.
What about you?
Don't worry about me.
I don't expect any happiness in this house.
I am hoping to pass my life anyhow.
Why? What's wrong?
Everything seems to be wrong.
Ramdayi told me that Hari lives for his brothers.
They aren't his brothers, they are the like a curse to me.
Mother!! - Leave my cycle.
Mother!!
Raja, let him go!
Mother!!
You have hit my brother.
Why are you beating my son? Leave him.
Hey, what is going on?
Come here, my son! Don't cry.
Shameless! Get aside, you lame!
Shameless! Troublemaker!
You have put me in this trouble, sister. - Seema.
I can't bear it anymore. I can't live in this house with them.
Seema, anger isn't good for your health!
Porter!
Shall I carry your luggage?
Will you be able to?
Why not? - Okay.
Come. Let's go.
Bring it here. Good boy! Careful.
Take this.
Good bye!
Let's go.
Give me some for 50 paise.
Okay.
Where did you get this from?
Who gave it to you? Tell me.
That man gave it.
Throw it away! I said throw it.
Raja, never beg for food.
I will provide for all your needs as long as I am alive.
Have this.
Great spirit, my boy!
Are you alone?
Yes.
Will you come with me?
No, no. Will you give me a job?
Yes, I will give you a job.
Come with me.
Halt here.
Here you are, Sir.
Raja.
Govind.
Come on quickly! Have your sweets!
You are back?
Where are Raja and Govind?
Raja and Govind.. ran away..
What?
Why are you quiet?
They ran away from home.
Ran away!
But why?
Didn't I ask you to take good care of them in my absence?
Why didn't you stop them?
Who am I to stop them?
Who are you?!
Now I understand.
Seema!
Give us some money, Sir.
Great going, guys! How will we manage if you don't beg?
Hey, those chaps scooted off!
You are hiding here! Come along or I'll beat you to death.
Leave them. Why are you beating these kids?
He bit me.
Save us, uncle. They want us to beg for them.
Save us!
Don't worry!
Let these kids go.
Who are you to stop us?
Me?
Their Uncle.
Get lost! Uncle, my foot!
Enough!
Enough! Will you beat them to death?
Get back to your work.
Where are you from?
We've come from very far.
Where are your parents?
We don't have anyone.
We are alone.
Uncle, will I get a job?
Job? And in this tender age?
Yes. I will work hard and make my Raja walk again.
Good boy! Come with me.
Come.
This is my house.
Farida. - Yes father.
Anwar. - Yes father.
This is daughter Farida and he is my son Anwar.
They will be staying with us.
They look so famished it seems they will collapse in no time.
Don't say that. Get some food for them.
No Uncle, I will eat only after earning some money.
I will be considered a liability if I eat without working.
I can slog but not be a sloth.
Well said, my dignified son!
Uncle, take this. - What?
Great!
Yes. Good!
Yes. Yes. Good!
Good!
Stop this.
Let's rehearse for the drama now.
How can we rehearse, Manju hasn't reached yet?
Who will play the heroine's part?
You will!
Oh, God!
Is there another here who is as graceful as you?
Come on, start.
I will die for you!
I will lay my heart in your path!
I will die for our love!
I am yours. I will always be yours!
Great! What an entry!
My beloved! - Yes?
I will die for you! - Shut up!
Manju, you're here, I was hunting for you all over the place.
Juliet has to be with her Romeo!
The Principal was asking whether you have sent the cards.
Please send it. Do you have a problem?
You are the General Secretary and you want me to send the cards!
Come along with me.
How many cards do you need?
Cards! Why do I need cards?
Won't you invite your brother?
He is never in India.
He has his business all over the world.
He is sometimes in Germany, Japan, France, England..
He will be in America on the day of our show.
The President has invited him for tea.
What does your brother do?
Almost everything. He is a 50% partner of 10 hotels in London.
He owns petrol pumps, gold mines and ships.
He is planning to buy a chartered plane for himself.
He has to travel a lot for his business deals.
Who would waste time in buying tickets and waiting at airports?
With his plane he can fly at his convenience.
Send a card to Raja's brother.
But he says no.
Send one, we'll have fun!
What's the matter?
How will you fly the plane at home?
From the ground of the house.
We have a large ground behind our house.
We'll make an airdrome there.
Great! Where is your brother now?
I am here! Under the car!
I want to go home. Will you take a passenger to Juhu?
I can't, I am booked. Can't see the passenger sitting inside?
Start the car. Is it a car or a bullock cart?
What was that?
You called it a bullock-cart.
Clean your eyes. Can't you see?
How can you call my taxi a bullock cart?
You won't even recognize your own wife.
Can I help it if it isn't starting since 15 minutes?
I will start it.
When?
Why are you behaving like this? Don't put me to shame!
Start! Don't spoil my record!
Start up.
What did you say? Really?
Are you carrying some illegal goods with you?
No, no. What do you mean?
I mean drugs, smuggled goods.
My car refuses to start up.
We are decent people.
We aren't smugglers.
Is my car lying?
How can a car speak?
My car does. What is in this bag?
Just some Jaggery. - Show it to me.
There is nothing to see.
Show it to me.
How dare you open our bag?!
Oh!
This is it!
Morphine!
Get down!
Wait, you rouges!
Don't hit me.
Come out! You carry smuggled goods in my car!
Where is that fatso? He fled.
My car recognizes all the smugglers and dacoits of the world!
He called it a Bullock cart!
Sorry, I scolded you for no reason.
I am not as smart as you are.
Bananas! Fresh Bananas!
Jagan.
Who called out to me? Who is it?
It's me. Why are you looking so low?
Did I ever have a happy face?
I was always like this.
What's wrong with you?
I am tired of life.
I don't understand what the Government is up to.
Why? Why are you criticizing?
Why won't I criticize?
I live in such a small room.
I can't even stretch my body freely.
I lie in that house with my fat wife and twelve children.
My wife nags and my kid wail away throughout the day!
Laugh, dear. You can laugh. The entire world laughs at my condition.
I don't understand why our government is like this.
Vendor, get your cart out of here! Hurry up.
Remove it or the police will nab you. Good bye!
Banana.
Hey, you! Why are you walking in the middle of the road?
Madam! Can't you hear the horn?!
Do you have cotton plugs in your ears?
If you don't move, I'll knock you down.
Can't you hear me? Madam!
Oh my God, she is pregnant!
I am sorry, I didn't know you were..
Forgive me if I was rude to you.
Shall I drop you somewhere?
Parel.
Okay. Come sit in the cab.
I don't have money.
Doesn't matter. I'll drop you?
Come.
Come. Careful.
Careful.
Start up! Listen to me!
What did you say?
No. It is not possible! I beg of you..
..please don't trouble me!
Please start up!
Give me a minute.
Madam, what does your husband do?
He is in the police force.
Oh! Police.
He is an inspector.
I have a brother who is studying in college.
I want him to be an inspector.
Please! Start up!
Please start. Listen to me.
What's the matter? You are leaving?
Madam, I..
Give my blessings to the baby!
You have simply wasted my time.
You ruined it. You have put me to shame!
I can understand if you refuse to start when..
..smugglers sit here but why not for her?
Farida. Farida.
Yes, brother?
Come here.
Anwar, come here!
What is it? - Look!
I got an invitation from Raja's college.
I have been invited for the annual function of his college.
That's great!
Yes, I'm going to college for the first time.
I have to dress up for the occasion.
Listen to me, brother.
Wear a traditional dress.
Traditional dress! Is he going to a poetry recitation?
Shall I wear a loin cloth and shirt?
Are you going to the Parliament?
Wear a suit! People will be stunned! Come with me.
Turn man.
21 and half.
Oh! What a long hand!
25 and 4.
That one.
This.
42 and half.
Can I say something?
What?
You should stitch clothes only for kids.
What are you talking?
I stitch for a grown man only.
What are you saying? Can't you talk in Hindi?
I stitch clothes only for grownups!
But I have met a man like you for the first time in this shop..
..with such long hands and legs!!
Tailor.
Yes.
Stitch a coat with this cloth.
This is my Raja!
Excuse me. - Yes.
Can I meet Raja?
It's not possible now.
I am his brother.
He is in the makeup room.
The drama is about to start. Please sit in the hall.
Okay.
So he is Raja's brother!
There.
Excuse me. Can you tell me what time the play is going to start?
Yes. Yes. Thank you. Thank you.
I beg your pardon.
What time mean... I want to know what time the play is going to start.
I don't understand English.
I don't know.
Ladies and Gentlemen, we now present to you the most awaited drama.
'And the man died.'
The actors are..
Julie, Miss Manju. Brutus, Komal Kumar. And Marcus, Raja.
He is my brother!
Brutus, my lord! Your love rests here!
My restless heart will go flying to my beloved!
You can leave Commander!
As you say, my lord!
I will say love is blind. I am a lover so I am blind.
When I am blind I can love anybody whom I can find.
Because I am swine, swine and swine.
Your beloved has come to you flying on the wings of love!
Is it you Brutus?
Yes, your passionate lover!
Brutus.
I love Marcus and will always love him.
He will be killed and the world will watch!
My Lord!
What happened?
Run away!
Why?
Marcus is here.
Good.
I am leaving now. I will come back tomorrow night.
I will take you along with me.
Tomorrow Julie will be mine. Love will be mine. And all will be mine.
Julie, my love, your beauty..
..had put the beautiful moon to shame!
Your divine radiance is like the garden of Eden.
Let's lose ourselves in love.
Marcus and Julie will never part from each other no matter what.
Raja.
What happened to him?
That's your end Raja!
Shut up you idiot or I'll kill you! Sit down.
Brother. How did he come here?!
The truth will always prevail!
An Impostor is always discovered!
Well said!
Say your dialogue.
I have cut through seas.
I have changed mountains into vapors.
What are you saying?!
I have cut through mountains and changed seas into vapor.
I can fight with anyone for you Julie.
Well done my child!
I can do something.
What are you saying?
I can do anything.
I can confront this world.
I can break the..
..the law..
And bring triumph to our love.
Bring triumph to our love.
Bring Triumph!
Move ahead.
I'm asking you to move, it's not a dialogue.
I'm asking you to move, it's not a..
He doesn't know the dialogue.
Throw him out!
Stop this drama!
Throw him out.
Disgrace on Raja's drama.
Shut up!
Dare not utter a word! Where are you going?
- Nowhere.
What's your problem? - Nothing.
Sit down I say.
Go in, send Raja out. Go!
It's not your entry!
Raja, save yourself!
I unnecessarily whacked that guy.
He must have suffered major wounds!
I handled the situation or it would have been a complete flop.
I think I have no brains.
It is filled with nuts, bolts, screw and spanner.
Do one thing.
Keep this money with you, you might need it.
And give this Rs. 50 to that guy on my behalf.
I mean on behalf of your brother's friend. I am going.
Okay.
But why did it happen? Why didn't I realize that it was a play?
You know I have acted in the street dramas many times.
Remember once I threw the villain of the play out of the stage!
He was in hospital for 15 days.
Keep some more money with you. I am going.
Okay.
One more thing.
Will the boy's parents get upset on seeing his condition?
No they won't.
Keep some more money.
Give it to that guy for his medication.
I take your leave. - Okay.
Did you feel bad?
No.
Can I ever feel bad because of you?
I knew you won't.
Take some money, eat something healthy. You've lost weight.
Okay. Take your seat now, the bus is about to leave.
What's this, brother?
Nothing.
Study well, my son.
Okay.
Ask me for money if you need any. - Fine.
Keep some more money. Take care of yourself!
Okay. - Take care.
It is done? - Yes.
Take this.
Let's go.
Greetings Chotu. - Hello!
Oh, the inspector's wife?!
Forgive me, madam!
Where is the..
What are you looking for?
Where is that? The police will nab me if it is lost!
I will be done for.
Nobody will arrest you. Nobody will arrest you.
You mean it's done?
Yes.
Is it a boy or a girl?
Both.
What? When?
Yesterday.
But where are the kids?
They've gone to school.
They've gone to school?!
They were born yesterday and went to school today?!
You are great!
Anwar.
Oh, my God! Brother!!
Slow down. I'll get down at the turning.
Who was in the car along with you?
Tell me.
Who was in the car along with you?
Tell me.
He was bribing me to leave him.
This is his bag. I think it contains illegal goods.
Drugs! Take him to the charge room!
Robert. Where is the boss?
What happened?
Kirti was caught.
What?
Yes. Where is the boss?
What do we do now? He has gone to his brother's house.
I've quit my illegal business long back. Give me one more chance.
I want to live a decent life.
Decent life and you?
You have only lived for money till today.
You are saying this because you need 10 lakh rupees.
Therefore you are acting like an honest man.
I won't give you a single penny.
Leave immediately and never come back again.
All right. I am leaving but I will definitely avenge this insult.
What will you do? Kill me? What else can you do?
You're a goon and you can kill people.
People may be scared of you, I am not.
Don't shout, Sir. - I say get out.
I say get out.
You might take ill if you shout.
Who were they? How do you know them?
I don't know them.
Father, I swear he has seen someone else.
And he is suspicious about me. Please tell him.
You talk to him and not me.
Since when are you with smugglers?
I have never even heard about smuggling.
I work for a transport company.
You can come and inquire about me if you don't trust me.
If they refuse to recognize me you can beat me to death.
Fine, even if I accept I might have made a mistake..
..in recognizing the man but remember one thing..
..I am really indebted to this family.
She is like my sister and he my father.
And you are like a brother to me.
I will never allow my brother to do anything illegal.
I will kill him.
I will myself put him in jail. Be it you or Raja.
I will forget all relationship and love for truth.
Why are you laughing?
I know everything about you.
Your brother slogs to earn money as a taxi driver and..
..and you keep loafing around in college!
How did you..?
I eavesdropped when you were talking.
Please don't tell anyone that my brother is a common cabbie.
But why do you want to hide your true identity?
Because I want to be rich and wealthy.
I love you and not your wealth.
And wealth is not the only truth of life.
Wealth is nothing in front of love and affection.
Only people who have wealth say such things.
Let me earn a lot of wealth..
..then I will decide what is more important.
Money does not grow on trees.
Only the perseverant can earn wealth.
Stop uttering dialogues and come to the point.
I am saying that only.
You are good looking, you can play cards.
If I were you, I would have earned Lakhs!
I didn't get you.
Come with me, I'll take you to a place where you..
..can make loads with your looks and sleight of hands.
Are you ready?
I'll give it a thought.
Be fast or someone else will take your place.
And you miss out on an opportunity of a lifetime.
What is it? - I am about to tell you.
Farida. - Yes, brother.
Leave this room.
What happened? - Go.
Where? - Get my license out of my coat from my room.
Go soon. - I am going.
What is the matter? - Uncle, can..
That..
Do you have a stomach ache?
No, Uncle.
What do you call it? This! Yes, this!
This shape..
A pitcher!
Why will I talk about a pitcher?
I looked for it everywhere. There is nothing in there.
What a pain! Go out, I have something private to say. Go away.
It's not good to gossip or say anything in private.
Whatever you have to say, say in front of me.
It's not meant for you. Get out. - Why are you pushing me?
Come out. - What is it?
Come out.
What's the matter?
Come out. It's hard to get some privacy. - What's the matter?
You know..
What?
That...
What?
When does a woman look like this?
When she becomes pregnant. - Right!
It took you ages to understand it.
Why weren't you saying it? - Now listen.
How much time does it take for a woman to become pregnant again?
Two years, three.. at least a year.
At least one year?!
Yes.
Uncle, sit here.
Listen.
When I saw her a week back, she was like this.
Day before yesterday, she had a flat tummy.
It means she had delivered the baby.
What? - Delivered the baby.
Yes. Yes. But today she again had a tummy.
You must have seen someone else.
No, it was her.
Don't lie. It's a sin.
I swear.
It is impossible! There'll be catastrophe.
I swear I saw it with my eyes.
You must have seen someone else.
Nobody believes me.
"Move aside or I'll hit you!"
"I'll take you directly to the police!"
"Well said, my dearest."
"Move aside or I'll hit you!"
"I'll take you directly to the police!"
"Watch your way."
"What can I do when these goons refuse to budge?"
"They walk as if they own the road."
"They create a racket if you touch them slightly."
"They think they rule the place."
"Move aside or I'll hit you!"
"I'll take you directly to the police!"
"Move aside or I'll hit you!"
"I'll take you directly to the police!"
"Who am I?"
"What do I say.."
".. you are my bread and butter."
"You are very honest. There isn't another like you."
"Move aside or I'll hit you!"
"I'll take you directly to the police!"
"Laugh my dear."
"It is days of youth."
"Sing with me."
"Play the drum."
"Stop nagging."
"Stop rumbling."
"I will dance merrily."
Stop your taxi.
Jagan?
He looks like Jagan.
Open the door. Help me.
Why are you staring?
Nothing, sir. You look like my friend Jagan.
That's because I am the same person. I am called Jackson these days.
Jagan.
It's me, your very own Jagan.
How did you grow your hair?
It's miracle of money, my friend.
Will you drop me to my bungalow at Juhu?
Yes. Come, sit.
How did this happen?
Did you win a Jackpot?
Much more than that.
My friend is involved in the illegal business.
I asked him for help.
He hired me.
On a job.
I got bugged with my fruit business.
I even used to dream about Bananas!
Day before yesterday I conned a man for 15 Lakh rupees.
I got 15 Lakhs.
15 Lakhs?
I bought a bungalow with the money.
Bungalow!
I even bought a Benz.
Mercedes.
Halt!
O God!
Sell this cab in the flea market.
I'll take you in my business in a day.
You are the top driver of the city. Danger diabolic.
You will make much more money than me.
Are you through?
Yes.
Never mention that again.
Why not?
I will punch you and break all your teeth.
Understand?
Yes.
Your fare?
Get lost.
I borrowed money from you many times. You should take money.
Give me Rs.10.
Take 100.
This is your.. Take the balance. Jagan, take your 90 rupees.
You are my friend. Keep it as tip.
I don't want your tip.
All right. I have kept it on the dash board. Take it later when you need it.
Uncle, whose goods are being unloaded?
A new tenant has come to live in that house.
Good! The house was vacant since many days.
Raja has come.
Hello, uncle Rahim.
You didn't inform of your arrival!
I would have come to receive you.
Brother, I wanted to give you a surprise.
What?
Surprise!
I don't understand the meaning of that word.
I don't know what surprise is.
Brother, you are too much. I wanted to astonish you.
I see! Come on. I am astonished.
How were your exams?
First class!
Okay. Did you answer well?
Very well. - Great!
What is your number, Raja?
Hey, uncle!
He is my brother, not a taxi to be numbered.
I meant to say his examination seat number.
I see! I had no idea. What is your number?
My number is 3782.
Will you write it in my dairy?
Sure.
What happened?
I am nervous.
Why should you be nervous? You want to be rich, don't you?
This is the door which will lead you to wealth. Come on, friend.
100 blind.
Another 100 blind. This way.
Another 100.
Mr. Kapoor, I lay a bet for Rs. 100.
Here you are.
Good evening, everybody.
Good evening. Good evening. Welcome.
Mr. Kapoor, one more deal.
Of course.
All the best.
Sir, I have brought Raja.
Where is he?
He is playing at Mr. Kapoor's table. - Is it?
Where is that smell coming from?
It is coming from here.
Now I am a pregnant lady.
Hey, you cheat!
What is all this?
Hey, where are you going?
Fool, you make liquor in this decent locality!
Get lost.
You have set a distillery!
Hit him.
Idiot!
You destroyed my distillery!
Forget that. I'll thrash you too.
Leave me!
Shut up! So your husband is a police inspector, huh?
Now I understood your tricks. Get lost from here.
Or else what will you do? Hit me?
Forget you, I will thrash your whole family!
Get aside.
You hit me!
Yes, I did.
What happened, son?
Look, uncle. This witch..
Hey, don't use abusive words.
Why won't I curse her?
She has been making a fool out of me since a week.
Sometimes with a tummy and sometimes without it.
She sells liquor. Look.
It's none of your business!
How dare you say that!
What are you doing? You abuse a girl?
Uncle, she it not a girl but a liquor vendor.
And you are a big saint!
She dare not talk like that to me or I will thrash her.
Don't try to threaten me.
Come on home!
I'm going for now. If I get smell of liquor again, I will kill you.
I'm not afraid of you.
Why are you all staring at me?
You've enjoyed the scene, now go and sleep.
Hey coward! You got beaten like a dog!
Come and pick up the barrels or I will thrash you.
I will teach this tall fellow a lesson.
Whom do you want me to kill?
A tall fellow.
He destroyed my distillery.
He thrashed my men. Finish him off.
Come here.
A man harasses her.
Find him out. And bring him here at 7 p.m.
Even I will come here in the evening.
Yes. You'll have to.
I don't do anything for free.
Is the cab empty?
Yes, it is. But only four people can go in one cab.
Tell me, where do you want to go?
We will take you there.
No!
Hadn't I told you, I don't do anything for free?
I sell liquor and not my honour, Peter.
I'll see.
Leave me! I said leave me, Peter.
Where will you escape, my love?
Stop, Peter. My name is Mary.
I swear upon Mother Mary, I will kill you.
Leave me!
You can't escape.
Leave me.
Help!
Shut up! Nobody can rescue you from my clutches.
What is this? I had told you to bring that man.
Hey, it's right that you told them to bring me here.
But the situation was reversed.
I brought them here.
What is this? For me?
I thought after seeing their condition..
..you must have learnt a lesson.
Come on.
Get up!
He is knocked out. Maybe not.
Come on.
Now he is flat!
You sent them to kill me!
These dummies!
They seem strong because of drinking liquor, but they are weak from within.
Next time send some really strong men. Understand?
Hey, what are you doing? Why did you touch my feet?
Please forgive me.
Had you not rescued me..
..they would have dishonored me.
Honour?! What honour?
Do you possess any honour?
You live off ill-gotten money.
You brew and sell liquor. You do wrongful deeds.
On top of that you talk about honour.
If you care about your honour, give up this illegal business.
Work hard. Take up a job as a maid.
Earn your living, or prefer to die.
Honourable woman, indeed!
Wait a minute, I'll be right back.
Hey!
My hard earned money.
"The street resounds with news of my arrival."
"Save yourself before I break the pitcher."
"The street resounds with news of my arrival."
"Save yourself before I break the pitcher."
"Be careful or I might even steal your heart."
"Whom are you trying to threaten?"
"I am not afraid of anyone."
"Don't be so sure. Don't be so proud."
"You will realize when I will break your pitcher."
"And spill it on you sneaking from behind."
"The street resounds with news of my arrival."
"Save yourself before I break the pitcher."
"Thank God you are not handsome."
"Go and see your face in the mirror."
"Thank God you are not handsome."
"Go and see your face in the mirror."
"Don't go in the streets all decked up."
"I am the most coveted man of this locality."
"Don't mess with me or else you will regret."
"I will hold you in a bond."
"The street resounds with news of my arrival."
"Save yourself before I break the pitcher."
"The street resounds with news of my arrival."
"Save yourself before I break the pitcher."
"The street resounds with news of my arrival."
"Save yourself before I break the pitcher."
"Govinda has come."
Taxi.
Where do you want to go, sir?
Ballard Pier.
Shrivastav solicitors. Sorry, sir.
The appointments for this week are full.
Please contact next week.
Yes, sir. Thank you. Yes, please.
Is the lawyer in?
Yes. But do you have an appointment?
No. Tell him, his childhood friend Bansi is here.
Excuse me, sir. Don't you think, you are smoking too much?
Let it be.
Let me smoke a couple of cigarettes more.
Hello, Hari.
Bansi.
Wonderful! You have recognized me!
People tend to forget even their parents in 20 years.
But you remember me.
How can I forget you?
Why? What's so special about me?
The tragedy of my life began with you.
Had we not fought that day in college..
..I would have neither fallen sick..
..nor got married in a haste.
And nor my brothers would have been separated from me.
Anyway, forget it. Sit down.
Thank you. Thank you very much.
Hari, you have to get one of my accomplice released..
..who was arrested.
For what?
He had some goods.
What sort of goods?
Brown sugar, heroin, etc.
Oh, come on Hari. Please.
Please help me. It is very important for me to get him out.
And only you can save him.
I am willing to pay any price for that.
You won't be able to pay the price I want.
Just try me.
You have to come with me to the police and confess that..
..the goods belong to you, that man is innocent.
I will get him released. Are you ready?
Oh I see. I had come..
..with great hopes.
Going to the wrong place with hopes..
..usually brings disappointment.
I don't sell law but protect it.
What would you like to have?
Hey, let me go in.
My passenger is here. - Stop! Whom do you want to meet?
Hello, sir. - You are a strange man.
You came in my cab, didn't you? You left your watch there.
Oh my God.
It is a very expensive watch.
It belongs to you, isn't it?
Thank you. - Good day, sir.
Just a minute. - Yes?
What is this? - Keep it.
No, sir. What do you think? Did I come here all the way..
..to give your watch with a hope for a reward?
The passenger found his belonging. My honour was saved.
I am very lucky.
"Life is one extended journey."
"The path we traverse on.."
You seem brothers when he comes to honesty.
"..is unexplored and un-trodden."
"Life is one extended journey."
Who are you?
Sister-in-law, I am your brother-in-law Chotu Ustad.
Chotu Ustad.
Yes. All the taxi drivers address me as Chotu Ustad.
I am your Govind.
Perhaps you did not recognize me.
I did.
What brings you here?
Just today I came to know that you are in town.
Or I would have come earlier.
What for?
To meet you and seek your blessings.
To seek our blessings or to collect our money?
Sister-in-law!
Or to ruin my happy home.
Have you come to ruin the life of..
..your brother who has forgotten you?
No, sister-in-law. I haven't come to ruin your life.
And neither do I want my brother's wealth. I just..
And neither do we need such ordinary and selfish relatives.
Did you look at yourself before coming here?
Did you think whose house you are going to?
To the house of the city's renowned lawyer.
And what are you?
Just an ordinary taxi driver.
If you are really respectable..
..and care for your brother's honour..
..then don't come in this house even by mistake.
What a strange man you are!
You met your brother after a long time..
..but you didn't even tell him that you are his younger brother.
Yes, uncle. I couldn't muster the courage.
I can still remember sister-in-law's harsh words.
And how would I introduce myself to him?
That I am an ordinary taxi driver!
He is a renowned lawyer of the city..
..and that I am an illiterate?
Will you be away from him all your life?
Won't you tell him about yourself?
I will.
I will definitely tell him..
..the day my Raja becomes a successful man.
I will take Raja to him.
And I will say that if you are ashamed to call..
..an illiterate man like me, his brother then you don't need to.
But my Raja is educated. You can call him your brother.
Hi.
Bye.
Mr. Bansi, the boy is very handsome.
Our plan should work out.
Get him married to my brother Verma's daughter Manju.
I will make you so wealthy that you won't have to work again.
Hi, Julie.
Hi.
How far have you progressed with Raja?
I am trying to trap him.
Go ahead, but be quick. And begin the charade. Understood?
Get him married to my brother's daughter as soon as possible.
After that you will see how I earn millions of rupees..
..by using Raja.
I will start smuggling in all the vehicles of Verma Transport.
And after the old man's death, I will take over the business.
I wanted to say that Manju has reached a marriageable age.
You must think about her marriage.
I do think. In fact, I am worried about it.
But how will I live after she is married off?
This house will seem lifeless.
But sir, why will she leave?
Why not find a groom who would stay in this house..
..after marriage?
It is difficult to find such a groom nowadays.
I know one such boy.
Even Manju likes him.
Really?
Yes.
He is poor. It is good for us that he is poor.
He will be under your control.
He will do as you say.
Can you fix my meeting with him?
Why not?
If you wish, we will invite him for tomorrow's function.
Alright.
Thank you. Thank you very much.
Thank you. - Congratulations.
What is your opinion, sir?
I like the boy.
Yes, sir. Now tell me.
Raja is a very nice boy. He is decent and honest.
Nowadays we rarely find such boys.
That is why I have come with my daughter's proposal for him.
An affluent man like you recognized my brother potential.
You came to my house. All my desires are fulfilled.
I can do anything for this happiness.
But I had one request.
Yes?
I don't distinguish between rich and poor.
But..
But?
He wants to say that Manju has led a luxurious life in bungalow.
Living in these surroundings, would be..
Don't worry, sir. I will do anything to provide them..
..with all the luxuries.
No. You didn't get me.
I want Raja to manage my business after marriage.
I want him to stay with me forever.
You want him to stay with you!
As your slave?
No, I mean..
No, sir. You are the first person to insult me in my own house.
You have questioned my self-respect.
My brother, whom you want to take away from here..
..doesn't reside in this house but in my heart.
And only my death can separate him from me. Understand?
You are misunderstanding me.
You are misunderstanding me, sir.
Do you want to buy my brother with your money?
I consider him like a son.
He is the apple of my eye. He is my life.
You can trade that but I can't.
Please leave and never come again.
Go!
They wanted to trade my brother.
Brother, that man..?
Yes. Mr. Verma had come.
He wanted to buy you.
He wanted to snatch away my life from me by luring me with wealth.
I turned him down.
Are we a saleable commodity?
We have everything that one needs in life.
Remember when we had migrated from the village..
..we had no place to live.
Nothing to eat, no clothes to wear.
But by the grace of God, we have everything today.
We have a house, food to eat.
We have the affection of uncle Rahim and sister Farida.
We have a cab. What else do we need?
They wanted to lure me!
Why are you silent?
Brother..
Not everyone gets a chance to become wealthy.
One gets a chance only once. And if we miss that opportunity..
..it never comes back.
Even I had got such a chance..
..to become successful and wealthy. But I've lost it today.
Because of you.
Because of me?
Yes, brother.
Nowadays several honest and educated guys have been forced..
..to wander in search of job in vain.
And we got such a golden opportunity.
But you turned it down.
You have shattered my bright future.
Brother, people sacrifice for their loved ones.
They don't ruin other's lives.
Sir!
You?
I have come to apologize to you.
That day I misbehaved with you forgetting my position.
I have come to apologize for that.
Please don't punish my brother for my mistake.
In the flow of emotions I forgot that..
..love is not the only important thing in life.
One cannot survive only on love.
One cannot progress. One cannot get success.
I don't want my love to become a hurdle..
..in my brother's progress.
Please forgive my mistakes and accept my brother.
I beg of you.
Thank you very much, sir.
I will be grateful to you all my life.
I'll leave.
We will be honoured if you do one more favour.
Tell me.
My Raja's marriage should take place in my locality.
I agree.
Chotu, I am here on your invitation.
I wouldn't have let the rituals start..
..before your arrival, big brother. I mean lawyer sir.
Come in.
"Congratulations on the fulfillment of your dreams."
"This season of love is for you. This is your dreamland."
"Today my heart sings merrily.."
"..may your life be full of happiness."
"The path ahead is full of highs and lows and destination is far."
"Don't give up midway."
"The path ahead is full of highs and lows and destination is far."
Seek his blessings by touching his feet.
But why me?
One must seek the blessings of his elder brother.
You are my elder brother. I mean you are like my elder brother.
Seek his blessings.
Bless you.
If Raja and Govind were with me today..
..perhaps they would have given me as much respect and love..
..as Chotu has given me.
Chotu.
What is it, uncle?
How long will you suffer like this?
I cannot see my son in this condition.
Forget it, uncle.
Don't feel sorry for me.
I am very unfortunate.
Whomever I loved left me.
My parents left me.
My sister-in-law left me.
I was separated from my elder brother.
This broken heart had only one support..
..on whom I showered all my love.
My younger brother.
Even he went away.
Similarly even sorrow will go away one day.
And if it doesn't, I will leave the world.
No, don't talk like that.
Aren't we your own?
Isn't she your sister?
Am I not your father?
Don't we love you?
Yes, you love me a lot.
But I am afraid of my fate and my misfortunes.
I fear that even you would go away some day.
Before that I will separate myself from everybody.
I will go away one day. I will go away, uncle.
I will go away very soon.
Manager.
Yes?
What is today's date?
Today is 15th August.
15th August?
That Chotu Ustad had mortgaged his cab.
And he had promised to repay the loan today.
Go to his house and see.
All right.
You don't need to go there.
The cab is at your door.
No. I was just joking.
Never mind, sir. My life itself is a joke.
It doesn't matter if you made a joke too.
I didn't mean that. But Chotu, what will you do now?
I can still work hard. So what if I don't have my cab.
I can do some manual labour.
I will manage as long as I am fit.
But sir, please take care of my cab.
I told everybody that you are like a mother and sister to me.
You have given me my bread and butter. You provided me everything.
But I am very unfortunate.
I am selling you today.
Driver, stop the car.
Chotu.
Lawyer.
What's the matter? How did your face get smudged?
One of our brothers splashed dirt on me.
What's the matter? Is there anything special?
There are special things for me on both sides.
There, and here too.
Come, I'll drop you.
Is life meant only to leave?
I left you, he left me.
Circumstances made me leave Basanti. Now you talk of leaving me.
Everybody is left back, Chotu.
When dear ones leave us, it is sorrowful.
When sorrows leave, death overcomes.
And who knows whether death is faithful..
..or even it might leave us.
I didn't mean in that sense.
Come.
No, thanks.
You can leave. I have to go nearby, I'll manage.
Come on, hurry up. Close it.
Mr. Bansi, the goods have been unloaded.
Good. Very good. What do you say, buddy?
Even today smuggling is very difficult in this country.
But look, how easily we smuggle goods..
..in the trucks of Verma Transport.
You just pretend to be decent in front of your father-in-law.
And we will use his trucks for smuggling.
All these goods will be sold for 5 millions.
We will share the amount amongst ourselves.
Let's raise a toast.
Cheers. - Cheers.
Now stop it. You are just crying.
Please listen to me.
I am not a habitual drinker but I have to.
I have to socialize with people for our business.
This business which you are handling belongs to my dad.
He is into business at least for passed 40 years.
He never consumed alcohol to please anybody.
Who are those new people whom you have to please by drinking?
Your dad is an old fashioned man. His ways were simple.
But now times have changed.
Times haven't changed. You have changed.
Your heart has changed.
When you have changed your house, relatives and lifestyle..
..why wouldn't you change your business style?
Mary, I..
Don't touch me.
First listen to what I have come to say.
I have never come across an ungrateful man like you.
Your brother had spent his whole life to make your future.
He strived to suffice your needs.
He suffered so that you could be happy.
And now that you are wealthy..
..you don't even think about that poor brother?
He is suffering.
He is like a living corpse.
You are selfish, Raja! You are selfish.
My cab.
Uncle, who brought my cab back?
A poor man who worked hard all his life becomes rich one day.
And that day is when he gets his provident fund.
On the day of his retirement!
Today even I have become rich.
And I have bought back my son's belonging.
You used your provident fund to..
My son was very sad.
I couldn't bear it.
Consider it as a gift from your father.
Sons should give gifts to their fathers once they grow up.
You have so many responsibilities.
You have to get Farida married.
Farida's marriage is more important, uncle.
Return this and refund your money.
When God has given life, He will cater to our needs.
But please don't insult me by returning this gift.
I don't want to insult you therefore I am refusing to accept it.
If I accept this, people will think I have sold my self-respect.
I would be insulted. My insult would be your insult.
So please return it.
All right. But you can accept it as a loan, can't you?
And will you drive the cab until you repay the loan?
Uncle! People say that love and kindness..
..is no more in this world.
But until there are people like you..
..love will never disappear from this world.
You have done many favors on me.
But today I am indebted to you. I am indebted to you, uncle.
It's okay. Now come in.
Sit down.
So you remembered your brother today!
No, brother. I remember you everyday.
But I was so busy in work that I couldn't find the time to meet you.
Brother, I am going to fulfill the dream and hopes of your life.
I'm earning respect and wealth.
Several people work under me. I have a vast business.
I deal in millions.
Just wait and watch. One day your brother will become..
..the most successful man of this country.
Uncle, this little boy, our Raja..
..has grown up to be a big man.
I was only dreaming and he became such a big man.
Amazing!
And I was such a fool to think..
..that my brother must've forgotten about me.
I was out of my mind.
What are you saying?
Yes, uncle. I am senile.
I don't understand simple things.
Well done, my child.
Earn. Earn lots of wealth and fame.
But remember one thing.
Never lose your honour for wealth and fame.
"The street resounds with news of my arrival."
"Save yourself before I break the pitcher."
Is the cab free?
Yes, it is. Where do you wish to go?
Parel. But I have no money.
Parel.
Hey Mary, don't disturb me during work.
You seem very happy today.
Yes, I am very happy.
Then share our joy too.
Why? What's the occasion?
Are you getting married? - Shut up!
Then?
Today is our festival.
Then I won't come. You celebrate with drinks.
And you know that I hate alcohol.
So you won't come.
No way.
Oh! I boasted to everybody that all my relatives would come.
And you say that you won't come.
Hey! You are taking advantage.
Does talking to you politely make me your relative?
If I come to your house someday, will I become your husband?
Is that so? - Yes.
Let me see.
What will you see? Hey!
Hey! Mary. Turn back. Where are you going?
Hello, Mary. How are you?
Hello.
Hello, Mary.
Hello.
Mary, what are you doing? You invite me and then you try to avoid?
Invited?! Who invited you?
Who invited me?!
Whom have you invited? For whom do you await so eagerly?
Yet you ask me that question!
I don't understand what you mean to say.
Why would I invite you? I don't even know you.
Mary, look into my eyes. You will see your love.
You long for my love. But you pretend to be angry.
Old man. Mind your tongue!
I can't. I have long teeth.
If you misbehave with me, I'll break your teeth.
I will also pull off your beard.
Don't bother. I will do it myself.
Here, you are.
You?!
Here.
Take all this.
Hello, Mary.
Chotu Ustad. Really?
Miss Mary.
"In English, they say I love you."
"In Gujarati, they say 'Tane Prem Karun Chu'."
"In Bengali, they say 'Ami Tumake Bhalobashi'."
"And in Punjabi they say.."
"I will die without you, I love you."
"I can't leave without you. O my love!"
"In English they say, I love you."
"In Gujrati, they say, 'Tane Prem Karun Chu'."
"In Bengali they say 'Ami Tumake Bhalobashi'."
"In Punjabi, they say.."
"I will die without you, I love you."
"I can't live without you. O my love!"
"I love you as much as the water in the ocean."
"Birds fly in the sky, bees hum in the blossoms."
"I love you as much as the water in the ocean."
"Birds fly in the sky, bees hum in the blossoms."
"In English they say, I love you."
"In Gujrati, they say, 'Tane Prem Karun Chu'."
"In Bengali they say 'Ami Tumake Bhalobashi'."
"And in Punjabi, they say.."
"I will die without you, I love you."
"I can't live without you. O my love!"
"Behave yourself or will people laugh at you."
"I thought you were sensible, but you are an idiot."
"Behave yourself or people will laugh at you."
"I thought you were sensible, but you are an idiot."
"In English, I won't say I love you."
"I won't say it in Gujrati either."
"Nor would I say it in Bengali."
"And in Punjabi, I won't say."
"That I will die without you, that I love you."
"That I can't live without you. O my love!"
"Give your consent, or I swear.."
"I will consume poison right now."
"Give your consent or I swear.."
"I will consume poison right now."
"In English, I say, I love you."
"In Gujrati, I say, 'Tane Prem Karun Chu'."
"In Bengali, I say 'Ami Tumake Bhalobashi'."
"And in Punjabi.."
"I will die without you, I love you."
"I can't live without you. O my love!"
"In English they say, I love you."
"In Gujrati, they say, Tane Prem Karun Chu."
"In Bengali they say Ami Tumake Bhalobashi."
"And in Punjabi, they say.."
Hey Sweeper!
Don't you dare!
What if time has turned against me? Should you call me a sweeper?
I'm sorry, Sir..
Actually you look very much like a person I know.
I don't look similar but I am that person.
Are you Jagan?
Yes.
But why are you sweeping the streets?
The government cleaned my house in such a way that I had no other choice.
But where's your car.. your bungalow?
When I had money, I had everything.
Now I'm a pauper I don't have anything now. I'm completely ruined.
But what happened?
There was a raid in my house.
They took away everything. They even confiscated my bungalow.
And I had already disposed my old house.
Now I've made the drainage pipe my home.
They made me a pauper in a day. They shouldn't have done this.
I didn't know what this government was capable of.
I managed to get the job of a sweeper..
..only because the municipal workers were on strike.
I've been starving since the last two days.
Even my children are starving.
And my wife too.
Just a moment.
Do you remember once you had given me Rs.90 as tip?
I do remember.
I had kept it safely for you.
And stop doing all this.
I will.
You are such a nice person.
This 90 rupees is very precious for me.
Buy some bananas for yourself.
Or else you'll start some illegal business again.
So you are here. Chotu Ustad have some sweets.
But what's the good news?
My brother has cleared his exams. Here's his certificate.
And here's his photograph. What do you say?
Even my brother has cleared his degree exams.
Then why don't you give us sweets?
Take a similar photograph of your brother too.
It will be a giant one.. the whole locality will be astounded.
I'll get a huge frame for his photograph.
His degree means a lot to me.
Where will I get this from?
Do you have his roll number?
Yes, I do.
Then go to the University and show his number. You'll get it.
What's the number.. 3782?
Yes.
3000..700.. 82. First class. Ramesh Gupta.
My brother's name is Raja.
Rajesh Shrivastav.
But this is Ramesh Gupta's number.
Just a moment.. I'll check the names.
What's your brother's name?
Rajesh Shrivastav.
Rajesh...
Rajesh Shrivastav.
I'm sorry.. Rajesh Shrivastav has failed.
How dare you say that?
Yes.. he has failed.
Why are you shouting at me?
Why don't you shout at your brother?
"I am a dancer. You are a dancer."
"We are all a part of the drama of life."
"Disco 82. Disco 82."
"My desires and my dreams.."
"..have become true here."
"Don't curb my desires, for I'm a free bird."
"My desires and my dreams have become true here."
"Don't curb my desires for I'm a free bird."
"Let me express my feelings, don't stop me today."
"Disco 82. Disco 82."
"This is just wine, not poison."
"Let me be intoxicated.. I hope you don't mind."
"This is just wine, not poison."
"Let me be intoxicated, I hope you don't mind."
"Let me live life to the fullest today, don't stop me."
"Disco 82. Disco 82."
"We both had so much to say."
"The night is passing, there's still so much to say."
"We both are lost in love."
"Let me drift with time, don't stop me."
"Disco 82. Disco 82."
"I am a dancer. You are a dancer."
"We all are a part of the drama of life."
"Disco 82. Disco 82."
Hey you.. stop the music.
I said.. stop the music.
Brother, why are you disrespectful?
Don't you dare interfere or else I'll kill you.
What did you say?
You want to know why I am disrespectful.
You idiot, is this how you pay back for my hard work?
But what have I done?
Tell me fast. I don't have much time.
You don't have time!
I wasted 25 years of my life just for you.
And you don't have time to listen to me?
You've not just failed your exams but even in your life. Look here.
So you know the truth!
Yes, but it was too late.
I should have left you with the beggars..
..that day on the railway station.
So that instead of wasting money on wine and women..
..you would have been begging for alms.
But, I can't understand why you are angry.
You wanted me to be rich. I am rich.
You wanted me to be famous. I am.
What difference does that mere piece of paper make?
You are perfectly right.
How would you realize its value?
Money has made you its slave.
People hold even their conscience at stake for money.
Yes, very much like you've done.
You are no more than a mere slave to money.
Forget it brother, only cowards talk like that.
You need courage to earn money, which I have.
But you didn't have the courage to do that.
People like you are born slaves..
..and they die slaves.
Why should I be blamed if you are illiterate and poor?
If you have the courage.. why don't you earn money?
Move! - What are you doing brother?
What's the matter, brother?
After that... - Farida!
Brother, what are you doing all this? - Farida.
How dare he say all that to me?
When he was a child, I nurtured him.
He has reached this position just because of me.
But he says I'm a coward.
I don't have the courage to earn money.
I'll certainly teach him a lesson.
Uncle, I'll earn 10 times his income in a year.
Brother! - Farida, let him go.
Don't stop him.
Come, my cab. Only you are mine.
Come on, start up.
Why don't you move?
Don't be so stubborn.. I'll lose my temper.
If you don't start I..
You won't start...
You won't start! You won't start!
Hey you.. move away all of you.
Don't worry.
I have not come to close your den but to drink.
Make a drink for me. - What?
Give it here.
Pascal, give me a glass!
Pour a drink for me.
Pour a drink for me!
Pour a drink for me, Pascal!
Mary, go away from here.
Why should I? Can't I drink, if you can?
You haven't even seen alcohol before.
But I have brewed it myself and served others.
I will give you company today.
No!
Why did you break my glass?
Let me drink.
If you can't bear to see this, how can you drink?
Leave alone drinking, you won't even dare to touch it.
Just dare to touch this once..
..then I won't stop you.
I'll give you as much as you want.
Why don't you touch it? Drink it.
We'll have to catch him red handed before they manage to escape.
Pull me, Robert. Robert, hurry up.
Drive faster. - Yes, sir.
I can't bear this pain.
Keep quiet, it's the police.
I'll be back in a moment.
I think they've escaped.
Verma Transport Company. Just check those boxes. Hurry up.
Sir, what a catch!
Shut up!
Hello, Mr. Bansi. Sir, our goods are in police custody.
What?
What happened?
And what about the driver?
He has been badly wounded in the accident.
I hid him in the bushes and came here to call you.
Before he dies, bring him here.
Only he knows the details of our next consignments.
Do you understand? Go soon.
What happened? Did the police catch them?
Yes.
What will happen now? Tell me.. what will happen now?
How will I face Mr. Verma?
Shut up! If you were such a coward, why did take up this work?
What? What are you saying?
It's true. Smuggled goods have been found in your truck.
Impossible! I'll be there soon.
Idiot.
Did you see the consequences of your bad deeds?
You've paid for having lied to your father..
..and deceiving him.
Rahim, he should be admitted in the hospital immediately.
His condition is critical. Call the ambulance soon.
Ambulance!
Who are you?
No.. please don't.
Leave him. Leave my brother.
Leave me. Leave me. Anwar.
Where are you taking him?
Brother! - Leave me.
Let me go.
Anwar.
- Father.
Leave me.
Anwar.
Leave me.
No!
Father! What happened to you?
What did we do wrong? What did we do wrong, father?
Uncle, I swear by you..
..I won't let your sacrifice go waste.
I will make those rogues pay for this. I will.
Where's Anwar?
Tell me or else I'll kill you.
Where is Anwar? Answer me.
Tell me. Where is Anwar? Tell me.
I'll tell you. Reti Bunder, Bungalow No.5.
Come.
Brother, please forgive me.
Don't worry, Anwar. Everything will be all right.
Farida. Farida.
I have brought Anwar back.
Brother!
Kill that man. Don't spare him.
Will you kill my brother?
Oh, so you care for your brother?
You survive on our money but you sympathize with him?
All this belongs to my father-in-law and not to you.
But you use his vehicles for smuggling.
That's a lie. You smuggle using your father-in-law's vehicles.
Me?
Yes. You do everything.
Because all the dealings are in your name.
You are involved in it. I am nowhere concerned in all those dealings.
No matter what you say but the police will arrest you.
I have made this Transport Company with hard work and honesty.
This company is famous throughout the country for its credibility.
But today, you've ruined everything.
You defamed me in the society.
Raja, I've always regarded you as my own son.
But I was such a fool. I forgot one thing..
..that you have betrayed your brother..
..who had sacrificed all his happiness for you.
You had spurned his love to become my son-in-law.
One day you can even betray me to amass wealth.
You may even betray my daughter for someone else.
Get out.
But..
Get out. I say get out.
Yes.
Mr. Bansi, Mr. Verma knows the truth.
What? - Yes.
Oh my God.
Come here as soon as possible.
Fine. - Okay.
Who's that? Mr. Raja?
A respectable and rich man of this society.
What brings you here to the locality of the poor?
Brother. - Watch your step, sir!
I'm not one of your fancy girl friends..
..I'm just a poor taxi driver.
Please forgive me, brother.
Please forgive this sinner.
Should I forgive you? I'm just a poor man..
..what can I do for you?
We die an anonymous death.
And what can such people do for others?
We can just bow down before people like you.
Stop it, brother. Please stop it.
So soon?
First you commit mistakes and then you apologize and beg for forgiveness.
You ruin everything and then you think you can amend for it by your apology!
Am I right?
I won't go till you forgive me.
You are responsible for uncle Rahim's death.
My sister Farida has been orphaned.
Anwar is no more. You killed them, Raja!
You've destroyed my honesty and self-respect.
Get out! I have no regard for you.
And I won't change my opinion about you.
You can punish me if you want. You can thrash me.
I'm so selfish.. I'm so ungrateful.
You were the one who taught a lame boy like me to walk.
You made me independent.
But what did I do after that?
I shunned your love and affection.
Punish me brother! Punish me.
Why should I? You were just physically disabled before..
..but now you've lost your conscience.
Even punishing you wouldn't be of any help.
You should change your way of thinking before that.
Try to get rid of the avarice that has made you helpless.
Tell me.. would you be able to do that?
Brother, there's a call for you.
Come, Chotu. There's a call for you.
Hello.
Chotu.
Yes.. who's speaking?
Verma speaking.
Your brother's father-in-law.
Tell me, what's the matter?
Can you come to my Bungalow now?
Why?
I want to discuss about Raja and my daughter.
Why do you ask me? This is your personal matter.
I don't know anything. Don't ask me anything.
Listen, Chotu. I'm very tense.
Please spare a few moments for me.
I'll be obliged.
Please come.
Okay, I'll come.
Sir.
Sir..
How did this happen?
Who did this to you?
Tell me.. who..?
Murder! Murder!
Open the door. - Murder! Murder!
Murder!
Celebrate! Today I'm rid of my biggest enemy.
People kill two birds with one stone..
..but I've managed to get rid of three of my enemies.
Let us celebrate. Cheers.
Cheers. - Cheers
Please listen to me, I've not committed this murder.
He had called me here.
Get in. - But when I came..
You can give justifications in the station..
Listen to me. I didn't commit this murder.
Brother..! - Please wait there. I said, stop.
Let me go. Leave me.
Brother! Who killed my brother?
Manju, how did this happen?
Why didn't the hands of the rogue who has done this to my brother break?
Brother! Brother!
Chotu Ustad.
Your Honour, first and foremost I would like to congratulate..
..you on behalf of the lawyer fraternity..
..since this is the first day of your service as a Judge.
Thank you.
Start the proceedings of the court.
Your Honour, Raja is the younger brother of the accused.
He educated him and after that Raja..
..married Mr. Verma's daughter Manju and became his son-in-law.
Time passed on. But suddenly on 20th January..
..there was an argument between Mr. Verma and Raja.
Mr. Verma insulted Raja and threw him out of his house.
The accused reached Mr. Verma's house to justify his brother.
Mr. Verma was already in a fit of rage.
The accused was in a bad temper too.
There was a fight between them.
And amidst all this, the accused killed Mr. Verma.
You touch the holy book at least a hundred times a day..
..you ask us to take an oath to speak just the truth.
But you are lying.
Order.
The accused will be given a chance to speak.
But please don't interrupt the court proceedings. Proceed.
Your honour, I want to present some witnesses in the court.
You have the permission.
My first witness is Mr. Ramnath.
I swear to speak the truth and nothing but the truth.
Mr. Ramnath. - Yes.
Since when do you know Mr. Verma?
Since the last 20 years. I'm the Manager of Verma Transport Company.
Is it true that since the last couple of days there..
..has been some differences between Raja and Mr. Verma?
Yes.
His carelessness and his squandering of money..
..were having an adverse affect on his business.
His Company's image was deteriorating day by day.
Then?
Then on 20th January they had a heated argument.
And Mr. Verma threw Raja out of his house.
Point to be noted.
When such a thing happens.. he is left without shelter.
Moreover he becomes a pauper too.
Then?
Then Raja left.
I tried to persuade Mr. Verma. I wanted Raja to apologize.
I searched for him everywhere that evening.
That's when I came to know that Raja is with his elder brother.
There's a Ration shop in that locality.
I called there and asked them to call Raja.
But instead of Raja, his elder brother answered the call.
He told me that he'll come there.
I'll solve the matter myself.
He is lying.
This is the last warning. Please don't interrupt.
Proceed. - And then he did just what he had said.
Mr. Ramnath, you can go.
Thank you, sir.
Your Honour, now I would like to call upon his younger brother, Raja.
Mr. Raja, had you gone to meet your brother on 20th January?
Yes.
Why?
I'm asked you why had you gone there?
I had not met him since days.
Please speak a little louder.
I had not met my brother since quite some time.
But why did you feel the need to meet him on that very day?
Because..
Your Honour, because he saw that his future was very uncertain.
He had left his brother for the sake of riches..
..but that rich man threw him out of his house.
He didn't know what to do.
Everything had become so uncertain.
And he instigated his brother against Mr. Verma.
His brother, who is well known in this city..
..for using his fists more than words.
He reached Mr. Verma's house.
Mr. Verma insulted him and he killed him.
No. Your honour, this is a lie.
He's being framed. My brother can never do that.
Considering the statements of the witnesses..
..it is quite obvious that he is the murderer.
He is the one who killed Mr. Verma.
This is a lie. He is lying, sir. - He should be hanged.
I said this is a lie.
We'll know the truth very soon.
Your Honour, I need to ask him something.
You have the permission.
Your name?
Chotu Ustad.
I'm asking your name.
This is my name.
This is a lie.
He has been lying throughout his life.
The CID has enough proof acquired from his locality..
..from his brother's college..
..and from the village he came from..
..to prove that his name is Govind and not Chotu Ustad.
Govind Shrivastav.
Your Honour, his father's name is Ramesh Shrivastav.
And his brother's name is Rajesh Shrivastav not Raja.
The court has been adjourned.
Didn't you ever miss your elder brother in the last 20 years?
You didn't even bother to find out..
..how difficult it was for me to survive without you?
Since the last 20 years you've been punishing your brother..
..for a crime which he didn't do.
I am fed up of my life, brother!
Only the desire to meet my brothers..
..whom I missed for that past 20 years..
..have kept me alive.
I'm ready to die after that.
And now when destiny finally had mercy on me..
..this is where I'm meeting you.
The younger brother has been..
..accused of a murder and is behind bars.
While the elder brother is the keeper of justice..
..and is supposed to sentence his own brother to death.
No. Don't cry.
Don't cry.
This is a trial for your brother.
Even my faith in God will be put to test today.
If he does justice to us and if law is just..
..then I will certainly save you from the gallows.
Why is the Judge different?
Your Honour, the court proceedings are over..
..so I would request the court to give the judgment.
What's the hurry, lawyer?
It's my turn now.
I'm sorry for the delay, Your Honour.
I'm fighting this case on behalf of Chotu Ustad alias Govind.
Here are the papers.
You can proceed, Mr. Shrivastav.
Your Honour, my first witness is Manager Ramnath.
Mr. Ramnath.
Yes, sir.
According to your statement, on the night of 20th January..
..when Mr. Verma threw Raja out, you searched for him everywhere.
Yes.
Where did you search for him?
In hotels, bars.. clubs and many such places.
But you didn't find Raja anywhere.
No.
But where did you find Raja?
There's a ration shop in that locality.
I had called there.
It means before you made the call you knew that Raja was with his brother.
Yes.
Do you stay there?
No, I stay in Napeansea Road.
From where did you get the telephone number of that shop?
Mr. Verma gave it to me.
Before he was murdered or after that?
He had given it to me long time back.
Manager, I think you are suffering from a memory loss.
You had gone there yourself.
You took the number from the shopkeeper..
..and then you called Govind from the Public Booth.
No, this is a lie.
The person from whom you had taken the number is right here.
There he is.
Did you recognize him?
Shall I call him here?
Shall I?
No.. Yes I had taken the number from him.
Do you remember?
I just remembered.
Why did you call him?
Because I wanted Raja to meet Mr. Verma.
When you had been there, why didn't you meet him?
There was no need to call him.
Tell me.
Your Honour, it was a conspiracy.
Mr. Verma had been murdered before..
..Mr. Ramnath reached the locality.
The killer called Raja so that he could frame him for the murder.
But by coincidence Govind answered the call instead of Raja.
And he was accused of the murder.
Mr. Ramnath, you can go.
Okay. - Thank you, very much.
Thank you, sir.
The court has been adjourned.
Now tell me on the night of 20th January how did you know that..
..your brother has been murdered?
Are you joking, lawyer?
How was it possible that I wouldn't know about it when everyone else did?
After all he was my elder brother.
According to the Police Reports, this had been kept a secret..
..for four hours after the murder.
Except for Manju no one knew anything about it.
But you reached there in half an hour.
How did you get the news so soon?
Someone called me.
Who did?
The servant.
Mr. Bansi, according to the Telephone Exchange no calls..
..were made or received for 4 hrs after the murder.
Then what made you go there?
Why did you go there?
I've told you..
Your Honour, I have the answer for this.
These are the photographs of Mr. Verma's body.
All the items in the list are present. Just one thing is missing.
A shining object.
What does this photograph have to do with this case?
There's certainly a link.
This is the watch which is seen in the photograph.
The month, time and date are clearly visible in that photo.
According to the postmortem report the murder..
..was committed at 11:30 pm on 20th January.
Even the time in that watch is the same.
Your Honour, point to be noted, the murder was committed at 11:30 pm..
..and the watch showed the same time too.
Is my able friend trying to prove that..
..the police was present at the time of murder?
They were taking photographs instead of arresting the killers.
Order. Order.
I intend to say something else, Your Honour.
The police reached there at 12:10 am.
The photographs must have been clicked at around 12:15 am.
But the watch showed 11:30 even then.
It's obvious that it stopped working the moment it fell.
Unfortunately for him, my watch is all right.
That's now. But it wasn't working till 11 am on 21st January.
When you got it repaired from Eastern Watch Co. at Fountain.
Here's the receipt.
This is the duplicate one.
You must be having the original one.
Your Honour, Mr. Bansi had planned this murder..
..framed Govind for the murder..
..and went home peacefully.
But it is written in the book of law that..
..that the criminal leaves his trail behind.
When he reached home he realized that his watch is missing.
He went to Mr. Verma's house to retrieve the watch.
But when he saw the police there, he put up an act..
Brother! Who killed my brother?
Manju, how did this happen?
How did this happen?
Why didn't the hands of the rogue who has done this to my brother break?
Brother..
What will I do without you?
Brother.
I won't spare that man if he ever comes before me..
I won't spare him.
But by that time, the police already had the photographs as evidence.
Your Honour, manager Ramnath's false statements..
..the attempt to call Raja to Mr. Verma's house from the Ration shop..
..and his reaching at the crime scene in half an hour without any news..
..the presence of his watch at the time of murder..
..and then the vanishing of that watch..
..all these factors prove that Mr. Bansi is the murderer.
Yes, I am the murderer..
I murdered him and you'll soon be murdered too.
Brother!
Beware! Beware! Don't dare to come ahead.
Move back. Move!
Are you okay? - I'm all right.
Come out.
You smuggler!
How dare you shoot my brother?
You ruined my brother Raja's life.
Die.. you fool!
Take him to the police station. Come on.
I've done my duty.
Sister-in-law.
Come home, dear.
All my happiness departed along with you.
Please forgive me. - Sister-in-law..
What are you doing?
Brother. Raja.
Brother.
Come brother.
"In English, they say I love you."
"In Gujarati, they say 'Tane Prem Karun Chu'."
"In Bengali, they say 'Ami Tumake Bhalobashi'."
"And in Punjabi they say.."